"Captain -- "

Kaylee is still looking straight ahead. For a moment her lips press in a flat line.

"I'm doin' this because I don't think I can take losin' him again. And that's what would happen, if he went and I stayed. Can you -- do you get that? How easy it'd be for us to break for good?"